Monday, 12 March 2012

Tuesday 13 Mar 2012 Week7 Term 1



Tuesday 13 Mar 2012 Week7 Term 1
Day4

A 9CHIN
Present
A 9CHIN
Arabi, Estella 9BR 12020
Carter, Xin-Yi 9DX 12528
Feasey-Weiss, Emara Madita 9DX 12485
Hing, Holly Katrina 9BR 12162
Houching, Imogen Georgina 9GK 12166
Kang, Min Ha (Min Ha) 9WE 12600
Kang, Seol Hwa (Seol Hwa) 9HF 12614
Lee, Sue In (Sue-In) 9BR 12229
Na, Hae In (Hae In) 9BR 12287
Price, Chelsea 9WT 12336
Salam, Joanne 9GK 12360

Back ,
-

--



Chelsea
Joanne
Emara
Xin-Yi

Imogen
Holly
Estella

Hae In
Sue-In
Min Ha
Seol Hwa

Front                                                                                                                Teacher

Absent

No Gear

Class Work Done/Completed All Tasks Set Before Today (according to what students said)

Class Work hasn’t Completed All Task Set Before Today (according to students said honestly)

Students actually haven’t Completed Class Work Before Today (students were lack of honesty after checking)

Home Work

Collect at least 20 correct sentences
And practice your speaking and writing

Bring to class all the time

References:

Introduce Yourself - Letter to a Friend


Full Version:

Chinese Version:
你好。
我姓白,叫白大
我是澳大利亚人,会说一点儿汉语
我是学生,今年十二,上七年
我家有五个人。
我有爸爸,妈妈,一个哥哥和一个妹妹。
我爸爸是医生,妈妈是护士,哥哥和妹妹都是学生。
我家有一只狗。
它很小,很可
们全家都喜欢吃中国菜
妈妈会做中国菜
我最喜欢吃春卷
我有一个中国朋友,她叫李兰兰
兰兰和我同班,她说我筷子拿得很好
们的学校很大
我喜欢打板球,也喜欢游泳
你最喜欢什么运动

Pinyin Version:

English Version:


Introduce Yourself - Movie Maker


Wǒ xǐhuan chī ròu
我喜欢吃V
i like to eat meat

Wǒ zuì xǐ'ài de ròu lèi shì niúròu
我最喜爱的肉类是牛V
my favorite meat is beef

Questions:
1.      What is the narrator’s favorite meat?

Chinese word
Pin Yin
English
V
I / me / my
V
xǐhuan
to like / to be fond of
V
chī
to eat / to consume / to eat at (a cafeteria etc) / to eradicate / to destroy / to absorb / to suffer
V
ròu
meat / flesh / pulp (of a fruit)
V
zuì
most / the most / -est (superlative suffix)
V
ài
to love / affection / to be fond of / to like
V
lèi
kind / type / class / category / similar / like / to resemble
牛肉V
niúròu
beef
<img style="visibility:hidden;width:0px;height:0px;" border=0 width=0 height=0 src="http://c.gigcount.com/wildfire/IMP/CXNID=2000002.0NXC/bT*xJmx*PTEzMjk3MTE*OTQ4OTAmcHQ9MTMyOTcxMTUwNDE*NSZwPTk3NTA3MiZkPTAwMCUyMC*lMjBWb2tpJTIwV2lkZ2V*Jmc9/MSZvPTc2NThkMDM3ZWUxNjQ1ZjdiYTJkYWJiZjAzYzk4N2E4Jm9mPTA=.gif" /><object height="267" width="200" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000"codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=9,0,28,0" id="widget_name"><param name="movie" value="http://vhss-d.oddcast.com/vhss_editors/voki_player.swf?doc=http://vhss-d.oddcast.com/php/vhss_editors/getvoki/chsm=05edb04a93e475bfb4a8d9c8e24549c8%26sc=5423571" /><param name="quality" value="high" /><param name="allowScriptAccess" value="always" /><param name="width" value="200" /><param name="height" value="267" /><param name="allowNetworking" value="all"/><param name="wmode" value="transparent" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><embed height="267" width="200" src="http://vhss-d.oddcast.com/vhss_editors/voki_player.swf?doc=http%3A%2F%2Fvhss-d.oddcast.com%2Fphp%2Fvhss_editors%2Fgetvoki%2Fchsm=05edb04a93e475bfb4a8d9c8e24549c8%26sc=5423571" quality="high" allowScriptAccess="always" allowNetworking="all" wmode="transparent" allowFullScreen="true" pluginspage="http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" type="application/x-shockwave-flash" name="widget_name"></object>

Wǒ shì chūshēng zài měiguó
我 是 出生 在 美国
我是 在美国 出生V
i was born in America

Měiguó shì yīgè fēicháng dà de guójiā
美国是一个非常大的国家V
America is a very big country
Chinese Word(s)
Pin Yin
English translation
I / me / my
shì
is / are / am / yes / to be
出生
chūshēng
to be born
zài
(located) at / (to be) in / to exist / in the middle of doing sth / (indicating an action in progress)
美国
měiguó
United States / USA / US
出生
chūshēng
to be born
一个
yīgè
one / 1 / single / a (article) / as soon as / entire / whole / all / throughout / "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
非常
fēicháng
unusual / extraordinary / extreme / very / exceptional
big / huge / large / major / great / wide / deep / oldest / eldest
国家
guójiā
country / nation / state /

倒猢
Literally: When the tree falls, the monkeys scatter.

Meaning: When a leader loses power, his followers become disorganized.
Figurative: An opportunist abandons an unfavourable cause.
Another idiom: Rats leave a sinking ship

Sǐ mǎ dāng huó mǎ yī
当活
Literally: Try to save the dead horse as if it is still alive

Meaning: Do the impossible, for it may truly be possible.
Figurative: To keep trying everything in a desperate situation

Chinese Character
Pinyin
English Translation
倒猢
When the tree topples the monkeys scatter (idiom)
Literally: to give medicine to a dead horse (idiom).

Zhōngguó gòngyǒu 56 gè mínzú;
中国共有56个民族;
There's a total of 56 ethnic groups in China.

Āchāng zú, báizú, bǎo'ān zú, bùlǎng zú, bùyī zú, cháoxiǎn zú, děng děng.
阿昌族, 白族, 保安族, 布朗族, 布依族, 鲜族, 等等。
 Including A chang, Bai, Bao an, Bu lang, Bu yi,  Chao xian etc.



 Chinese Characters
 Pin Yin
 Meanings
 中国
 Zhōngguó
 China
 
 gòng
 total
 
 yǒu
 have
 民族
 mínzú
 ethnic groups
 等等
 děng děng
 etc.


and

Make a conversation table

by the following contents

Learn Chinese Free online mandarin audio courses Lesson 01 to Lesson 05

Learn Chinese Free online mandarin audio courses Lesson 06 to Lesson 10

Examples:


 Questions

 Answers

What's your hobby?
 你的爱好什么V
 I like reading.
 读书V
 What do you do in weekends?
 你在周末  什么V
 I play golf in the weekends.
 我在周末  打高尔夫球V
 What's your favourite subject ?
 你最喜的科目是什么V
 My favourite subject is Science.
 我最喜的科目是科学V
 Can I borrow___?
 可以借用__V
 Sure.
 当然可以V
 What's your favourite colour?
 你最喜的颜色是什么颜色V
 My favourite colour is blue.
我最喜的颜色是蓝色V

http://yr9achinesewghs2012.blogspot.co.nz/2012/03/year-9-chinese-end-of-trimester-test.html

Express and write the following concept(with English expression examples) in Chinese (pinyins, tones and characters)

UNIT ONE: IN THE CLASSROOM
LANGUAGE TARGETS
Line1: hello (to elder), teacher, dad, mum, stand up
Line2: present (or arrived),
EXTENSION
Line2 continue: please sit, hello(plural), how’s it going?,
Line3: very well (I am fine), ok (not bad), let’s go
CULTURAL TARGETS
Line3 continue: happy New Year,
KEY LEARNING LINKS
Line4: Chinese money(2expressions), red packet, hello, good bye, thanks
CULTURAL INFORMATION
Line5: China, the New Year greeting involves putting hands together in a clasp and saying:

UNIT TWO: HI HAO WO SHI LILI
LANGUAGE TARGETS
Line6: I (me), you, he, she, to be called, I am Lili Zhang
Line7: this is Jackie Chan, how about you? (and you?)
EXTENSION
Line7 continue: my surname is Zhang, we
CULTURAL TARGETS
Line8: Wang Xiaoming, XiePengpeng, Teacher Wang
KEY LEARNING LINKS
CHARACTERS


UNIT THREE: ONE TWO THREE
LANGUAGE TARGETS
Line9: zero, one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine
Line10: ten, twenty, thirty, forty, fifty,
Line11: sixty, seventy, eighty, ninety, one hundred
EXTENSION
Line12: what is your phone number?
Line13: my phone number is…….
CULTURAL TARGETS
Line14: lucky number, 66success, prosperity, long (life)
KEY LEARNING LINKS
CHARACTERS


UNIT FOUR: I LIKE CHINESE FOOD
LANGUAGE TARGETS
Line15: I don’t like to eat Chinese food
EXTENSION
Line16: I like to eat sweet and sour pork
Line17: what do you like to eat? Delicious!
CULTURAL TARGETS
Line18: steam rice, fried rice, fried noodles, steamed stuffed bun, dumpling
Line19: spring roll, hot and spicy bean curd, chicken corn soup
KEY LEARNING LINKS
CHARACTERS



UNIT FIVE: IN MY PENCIL CASE
LANGUAGE TARGETS
Line20: I have pen, pencil, ruler, and eraser
Line21: I don’t have pencil sharpener and homework
Line22: what do you have in your pencil case?
EXTENSION
Line23: do you have book, schoolbag, text book, exercise book, and dictionary?
Line24: classroom, table (desk), chair, white board, map, clock

UNIT SIX: WHAT’S YOUR SIGN
LANGUAGE TARGETS
Line25: what is your birth sign? My birth sign is tiger.
Line26: older brother, older sister, younger brother, younger sister
EXTENSION
Line27: rat, ox, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, goat, monkey, rooster, dog, pig

UNIT SEVEN: HAPPY BIRTHDAY LILI
LANGUAGE TARGETS
Line28: my birthday is April 10
Line29: my sister’s birthday is March 2
Line30: January, February, May, June, July
Line31: August, September, October, November, December
Line32: Monday, Tuesday, Wednesday
Line33: Thursday, Friday, Saturday, Sunday
EXTENSION
Line34: When is your birthday?
Line35: Today is August 4

UNIT EIGHT: THE GOLDEN DRAGON
LANGUAGE TARGETS
Line36: I have a blue pen. Colour.
Line37: What colour do you like?
Line38: I like green. I don’t like black.
Line39: red, white, yellow, brown, gold.
EXTENSION
Line40: pink, grey, purple, orange.

UNIT NINE: IT'S ME
LANGUAGE TARGETS
EXTENSION
Line41: I have a dog, I don’t have a cat.
Line42: I have a pet. fish, bird.
CULTURAL TARGETS
KEY LEARNING LINKS





End of Term Tests

All tests you are allowed to open your any of your books, notes or bring your recording

But close book first, then open book

Year-9-Chinese-end-of-trimester-test

Answer Sheet
Nín        hǎo       lǎo          shī                   ba                                       



Line1
,
师,
爸,
妈,
  

Line2










Line3










Line4










Line5













Adora Svitak: What adults can learn from kids

Thomas Suarez, 12-Year-Old Wunderkind, Gives A TED Talk On His Apps (VIDEO)


卓依---恭喜恭喜

End of Term Tests

All tests you are allowed to open your any of your books, notes or bring your recording

But close book first, then open book

1- Week 9
Year 9 Chinese End of Trimester Test

2- Week 9
Speaking – speak at least one minute and at least 20 sentences (record on the spot)
Your own recording– at least 20 sentences and at least one minute (record by yourself)
3- Week 9
Writing - write at least 100 characters and at least 20 sentences, close book first, then open book

4- next term week 1
Conversation

5- next term week2
Listening

6- next term week2
Reading

Mr Yen Chinese Singing Lesson 2008.flv

恭喜恭喜

恭喜(gōngxǐ)  恭喜(gōngxǐ)       The Gongxi Song

Měitiáo dà jiē xiǎo xiàng, měige rén de zuǐ lǐ,
每條大街小巷 每個人的嘴裡
On every street and in every lane, on everyone's lips,

Jiànmiàn dì yī jù huà, jiù shì gōngxǐ gōngxǐ.
見面第一句話 就是恭喜恭喜
Whenever anyone meets, the first thing they say is "Congratulations."

Gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ ya, gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ .
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你
Congratulations, Congratulations, Congratulations to you...


们全家都喜欢吃中国菜
春卷
古老肉
The Biggest Chinese Restaurant in the World
The Biggest Chinese Restaurant in the World
The world's Largest Restaurant
20+ Sentences great example

Full Version:
Zhōngguó cài hén hǎo chī.
中国菜很好吃。V
Chinese food is very delicious
Time to arrive
wo jiao
我的名字.. V
My name is
西湖女子高
西湖女子高V
Wǒ qù xīhú nǚzǐ gāozhōng
I go to Westlake Girls high school

Wǒ xǐhuan de yánsè lǜsè
我喜欢的颜色   绿
我喜欢的颜色 绿V
I like the colour green

Wǒ zài xuéxiào zuì xǐhuan de kēmù shì yìshù
我在学校最喜欢的科目是艺术V
My favourite subject at school is art

Wǒ xǐhuan tī zúqiú hé tóuqiú
我喜欢踢足球和投V
I like playing soccer  and netball

中国食品是非常独特        V                                                                                     Zhōngguó shípǐn shì fēicháng dútè de                                                                                       Chinese food is very unique
我最喜欢的食物是玉米片和水壶芯        V                                                                     Wǒ zuì xǐhuan de shíwù shì yùmǐ piàn hé shuǐ hú xīnpiàn                                                    My favourite food is nachos and kettle chips

   你能告诉我         的时  
你能告诉我现在的时?V
Qǐng nǐ néng gàosu wǒ de shíjiān
Please could you tell me the time
      Niǎo      Bird
太阳 Tàiyáng xióng   sun bear
鹿 Deer

Xióngmao Panda
长颈鹿 Chángjǐnglù  giraffe

Shīzi  Lion

Hǎitún Dolphin
Chuán Boat
地球 Dìqiú earth
蝴蝶 Húdié Butterfly
猴子Hóuzi Monkey
Qīngwā Frog
我喜    冰淇V
我喜冰淇V                                                                                                                  Wǒ xǐhuan bīngqílín                                                                                                                               I like ice cream
今天,是晴V
Jīntiān, tā shì qíngtiān                                                                                                                   Today it is sunny
我有一个姐V
Wǒ yǒu yīgè jiejie
I have a sister
爱读冒险的V
Wǒ ài dú de màoxiǎn shū
I love reading adventure books

我想要一只V
Wǒ xiǎng yào yī zhǐ yīngwǔ
I want a parrot
V
Zǎo ān
Good morning
你最喜欢什么动物V
Nǐ zuì xǐhuan shénme dòngwù?
What it your favourite animal?

树让我感到新V
Shù ràng wǒ gǎndào xīnxiān
Trees make me feel fresh

我提高我的中V
我提高我的中能力V
Wǒ tígāo wǒ de zhōngwén
I am improving my Chinese ability
我从新西    .
我从新西V
Wǒ cóng xīnxīlán
I am from New Zealand

Chinese Characters Version(Correct ones)
中国菜很好吃。
我的名字..
西湖女子高
我喜欢的颜色 绿
我在学校最喜欢的科目是艺术
我喜欢踢足球和投
中国食品是非常独特
我最喜欢的食物是玉米片和水壶芯
你能告诉我现在的时?
我喜冰淇
今天,是晴
我有一个姐
爱读冒险的
我想要一只
你最喜欢什么动物
树让我感到新
我提高我的中能力
我从新西


Chinese Characters Version

中国菜很好吃
我的名字

我去西湖女子高

我喜欢的颜色绿

我在学校最喜欢的科目是艺术

我喜欢踢足球和投

中国食品是非常独特                                                            
 我最喜欢的食物是玉米片和水壶芯
请你能告诉我的时

                                                                                                                               
 太阳
鹿

长颈鹿

地球
蝴蝶
猴子
我喜欢冰淇
今天,是晴

我有一个姐

爱读冒险的

我想要一只


你最喜欢什么动物

树让我感到新

我提高我的中

我从新西

Pronounciation Version
Zhōngguó cài hén hǎo chī.
wo jiao

Wǒ xǐhuan de yánsè lǜsè

Wǒ zài xuéxiào zuì xǐhuan de kēmù shì yìshù

Wǒ xǐhuan tī zúqiú hé tóuqiú

Zhōngguó shípǐn shì fēicháng dútè de
Wǒ zuì xǐhuan de shíwù shì yùmǐ piàn hé shuǐ hú xīnpiàn
Qǐng nǐ néng gàosu wǒ de shíjiān
                                                                                                                                                 Niǎo  
Tàiyáng xióng

Xióngmao
Chángjǐnglù 

Shīzi

Hǎitún
Chuán
Dìqiú
Húdié
Hóuzi
Qīngwā
Wǒ xǐhuan bīngqílín
Jīntiān, tā shì qíngtiān                                                                                                                  
Wǒ yǒu yīgè jiejie

Wǒ ài dú de màoxiǎn shū

Wǒ xiǎng yào yī zhǐ yīngwǔ

Zǎo ān

Nǐ zuì xǐhuan shénme dòngwù?

Shù ràng wǒ gǎndào xīnxiān

Wǒ tígāo wǒ de zhōngwén

Wǒ cóng xīnxīlán

English Version

Chinese food is very delicious
Time to arrive
My name is
I go to Westlake Girls high school

I like the colour green

My favourite subject at school is art

I like playing soccer  and netball

Chinese food is very unique

My favourite food is nachos and kettle chips

Please could you tell me the time
Bird
sun bear
Deer

Panda
giraffe

Lion

Dolphin
Boat
earth
Butterfly
Monkey
Frog
I like ice cream
Today it is sunny
I have a sister
I love reading adventure books
I want a parrot

Questions:

1.    Which school does the narrator go?
2.    What kind of pet does the narrator want to have?

中国菜很好吃。
我的名字..
西湖女子高
我喜欢的颜色 绿
我在学校最喜欢的科目是艺术
我喜欢踢足球和投
中国食品是非常独特
我最喜欢的食物是玉米片和水壶芯
你能告诉我现在的时?
我喜冰淇
今天,是晴
我有一个姐
爱读冒险的
我想要一只
你最喜欢什么动物
树让我感到
我提高我的
我从




你好。
我姓白,叫白大
我是澳大利亚人,会说一点儿汉语
我是学生,今年十二,上七年
我家有五个人。
我有爸爸,妈妈,一个哥哥和一个妹妹。
我爸爸是医生,妈妈是护士,哥哥和妹妹都是学生。
我家有一只狗。
它很小,很可
们全家都喜欢吃中国菜
妈妈会做中国菜
我最喜欢吃春卷
我有一个中国朋友,她叫李兰兰
兰兰和我同班,她说我筷子拿得很好
们的学校很大
我喜欢打板球,也喜欢游泳
你最喜欢什么运动

Introduce Yourself - Movie Maker


你好
我姓
汉语
学生
十二
今年
我是
妈妈
爸爸
我有
哥哥
一个
医生
护士
妹妹
我家
很小
春卷
筷子
中国
板球



No comments:

Post a Comment